Leerte

Que me esperes como un libro nuevo,
con su olor de papel recién impreso,
con sus páginas a rebosar de palabras aún no leídas,
con el ansia del tacto de mis manos.
Que yo llegue a ti con los ojos primero,
que sea certeza la promesa de leerte,
hoja por hoja y sin dobleces,
yo sabré volver al párrafo hermoso de tus labios,
al texto sobrecogedor de tu ternura.
Que pase el tiempo y yo te reconozca,
en la textura de tu piel marcada por mis dedos.

os pasos

Hai un camiño que me leva a ti,
seguro!

o da túa mirada doce,

o do teu sorriso tenro,

o do silencio que berra,

Pel, tesme chamado!

Pel, téñote chamado!

Poema a dos lenguas/Poema a dúas linguas...en construcción

Beso de piedra/Bico de pedra

Beso pétreo, sólido, sin fisuras.

Bico de pedra, eterno no tempo.

.......

lembranza dun encontro

1997

Bárbara entre os bárbaros
Estranxeiros de seu
Eles -fondura de mar-
Eu -do mar das yubartas-.

Soñei peixes de cores
Espertei do soño -no solpor-
A cor, esvaecida
O soño, un pesadelo.

Quen sodes?
Quen son?
Eles, silencio na pel
Eu, coiro de tambores.

Non é home nin muller
Chamou por min -sen dicir o nome-
Coa voz das cantigas
Coa voz da auga no río.

Espida -sen roupa na alma-
Mágoa de min!
Eles -a verba, ferida aberta-!
Eu -amo o seu sangue-!

Arritmia

No existen los equívocos.

Existen los desencuentros.

Cómo va a estar equivocado

El corazón que late?

(arritmia que percute tu nombre)

Cómo el oído que guardó tu voz?

(caracola con memoria de agua)

Cómo ésta urgencia de verte?

Cauca

QUIZGÓ 

(Preposicións)

Maio de 2003

Fóra:

Escuridade infinda na noite de Quizgó

Corazón de montaña, chapeo de ceo

Amor de vento e lagoa, tremelicar das follas

Orixe mesma da palabra Namrik

Entre:

Lume

Fogueira

Noitiña quente

Morneza na ollada:

Tenrura para os Bárbaros

Sen:

Dor da cor perdida

Enrugas na pel de dentro

Non ten nome esta ausencia!

menú marino

Desayuno para celebrar el amor

Sobre la manta en la arena

Servicio para dos

Entrada la mañana

Y asomando el sol

Menú:

Néctar de esponjas

Tostadas a la sal

Miel de los corales

Caballitos de mar

Desayuno en soledad

Juntos balcón y ventana

Sol de medio día

Diario de un día antes

Única compañía

Menú:

Sorbete de algas naranjas

Espuma de agua marina

Confitura de medusas

Anémonas saltarinas

Desayuno para el silencio

Cuando baja la marea

Y rompe el amanecer

Menú:

Caracolas frescas ( de las que conservan el sonido)

Puré de palabras rotas

Ojitos de cangrejo

Soplo de mar remota

Desayuno Babel

Lejanos ecos se acercan

Mezcla de voces humanas?

O canto de ballena perdida

Extraviada en la alborada?

Suenan cantos de ballena

En el horizonte azul

Se adivinan pocas nubes

y sopla el viento del sur

Menú:

Escamas de sirena atlántica

Agridulce de manglar

Aire de marisma

Lava de volcán

“Desamargao” de frutos marinos

Puré de lecho de mar

Aroma salitroso

Cocadas del palmeral

verso in-conexo III

No existen los equívocos,

Existen los desencuentros.

Cómo va a estar equivocado

El corazón que late?

(arritmia que percute tu nombre).

Cómo el oído que guardó tu voz?

(caracola con memoria de agua).

Cómo ésta urgencia de verte?.

verso in-conexo II

Si miras dentro mis ojos

verás la red del tiempo,

atrapados en ella

mis mejores recuerdos

- aún esos que duelen-

esperan pacientes

a que los borre tu sonrisa.